Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
12 décembre 2016 1 12 /12 /décembre /2016 23:09
Col.laboracio escola/col.legi en català
Col.laboracio escola/col.legi en català
Col.laboracio escola/col.legi en català
Col.laboracio escola/col.legi en català
Col.laboracio escola/col.legi en català
Col.laboracio escola/col.legi en català
Col.laboracio escola/col.legi en català
Col.laboracio escola/col.legi en català
Col.laboracio escola/col.legi en català
Col.laboracio escola/col.legi en català
Col.laboracio escola/col.legi en català
Col.laboracio escola/col.legi en català
Col.laboracio escola/col.legi en català
Col.laboracio escola/col.legi en català

La primera col.laboracio entre les classes de 5ena Bi llengua i CP entorn de la llengua catalana va fer-se entorn de la preparacio dels panellets en el marc dels tallers de cuina en català. Els alumnes us diran d'aqui poc temps com van viure aquesta experiència....

Repost 0
Published by Linfodesaintjo
commenter cet article
12 décembre 2016 1 12 /12 /décembre /2016 23:02
Els 3era Català també saben fer panellets!
Els 3era Català també saben fer panellets!
Els 3era Català també saben fer panellets!
Els 3era Català també saben fer panellets!
Els 3era Català també saben fer panellets!
Els 3era Català també saben fer panellets!
Els 3era Català també saben fer panellets!
Els 3era Català també saben fer panellets!
Els 3era Català també saben fer panellets!
Els 3era Català també saben fer panellets!
Els 3era Català també saben fer panellets!

La formacio dels curs de català seria incompleta sense posar en pràctica certs coneixaments com la preparacio dels tradicionals panellets... fa part del cursus escolar obligatori d'un alumne de català! En 3era, han aprovat l'examen!

Repost 0
Published by Linfodesaintjo
commenter cet article
12 décembre 2016 1 12 /12 /décembre /2016 22:42
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena
Tallers de cuina en català en CP i 5ena

Les ateliers de cuisine en catalan entre les 5emes bilangue et les CP ont commencé par la préparation des traditionnels Panellets. Afin d'initier les plus petits à l'art de la cuisine, les élèves de 5ème ont préparé une amusante chorégraphie pour faire comprendre les différentes étapes de la recette de ce dessert d'automne typiquement catalan. Puis, ils mirent tous les "mains à la pâte" , mesurant et mélangeant les ingrédients tout en apprenant le vocabulaire nécessaire: Moniato, sucre, ametlla, pinyons, cirera, avellana, xicolata....i barreja, barreja, barreja sense fi!

Repost 0
Published by Linfodesaintjo
commenter cet article
3 décembre 2016 6 03 /12 /décembre /2016 22:12
L'hora dels adeus
L'hora dels adeus
L'hora dels adeus
L'hora dels adeus
L'hora dels adeus
L'hora dels adeus
L'hora dels adeus
L'hora dels adeus
L'hora dels adeus
L'hora dels adeus
Repost 0
Published by Linfodesaintjo
commenter cet article
3 décembre 2016 6 03 /12 /décembre /2016 16:35

Voir les commentaires

Repost 0
Published by Linfodesaintjo
commenter cet article
3 décembre 2016 6 03 /12 /décembre /2016 09:17

Lors du Jumelage à Lleida, la classe de 6ème a participé à la sortie de la Coopérative et Moulin à huile de Granadella.

Les élèves ont effectué la cueillette des olives sous un soleil radieux et visité la coopérative pour découvrir comment s'élabore l'huile d'olive.

Ils ont ensuite participé à un atelier de fabrication du traditionnel " allioli".

Certains élèves, sans doute trop généreux sur la dose d'ail, l'ont regretté ensuite au moment de la dégustation! On apprend aussi de ses erreurs....

Moulin à huile de Granadella
Moulin à huile de Granadella
Moulin à huile de Granadella
Moulin à huile de Granadella
Moulin à huile de Granadella
Moulin à huile de Granadella
Moulin à huile de Granadella
Moulin à huile de Granadella
Moulin à huile de Granadella
Moulin à huile de Granadella
Repost 0
Published by Linfodesaintjo
commenter cet article
30 novembre 2016 3 30 /11 /novembre /2016 19:44

La soirée du 15ème Anniversaire a eu lieu dans les locaux de Les Heures, plaça Ricard Vinyes, une occasion pour les parents d'élèves de Sant Jaume de découvrir l'établissement ou leur enfant poursuivra ses études.

Antonieta Aldabo, directrice de l'Ensemble Sant Jaume-Les Heures, Célia Marsellès, responsable du jumelage a Lleida, Ana Solana directrice du Secondaire et les professeurs responsables du projet sur Prades, Natalia Verdaguer et Pere Daina, furent conviés à dire quelques mots à l'assemblée de parents, professeurs et élèves participants sur l'origine du projet, son historique...

Avec les élèves de 3ème nous avions travaillé en amont, puisqu'il s'agissait des 15 ans, sur les "15 Raisons de continuer le jumelage". Le diaporama réalisé fut présenté, chaque raison lue en catalan par un élève de Prades, et en français par un élève de Lleida.

D"émouvants témoignages d'anciens élèves, dont Oriol qui avait été le correspondant de Cédric Montgaillard et de Xavier Sabardeil, et Judith, correspondante de Pauline Gaston Condute ont raconté leur expérience et les souvenirs qu'ils gardaient de leurs échanges et de leurs venues à Prades.

Nous profitons donc de l'occasion pour dire aux anciens élèves qui liront cet article qu'ils seront, bien entendu, les bienvenus pour raconter à leur tour leurs souvenirs  du "Pica Pica 15è Aniversari" que nous célèbrerons au mois d'avril à notre tour à Prades.

N'hésitez pas à nous contacter pour préparer au mieux l'organisation de cette soirée!

 

"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
"Pica Pica" dels 15 anys a Lleida
Repost 0
Published by Linfodesaintjo
commenter cet article
30 novembre 2016 3 30 /11 /novembre /2016 19:37
Ho pots fer!!
Repost 0
Published by Linfodesaintjo
commenter cet article
26 novembre 2016 6 26 /11 /novembre /2016 09:29
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!
A la recherche de l'or du Segre!

Nos élèves de 5ème, 4eme et 3eme en jumelage à Lleida ont pu devenir l'espace d'un instant de véritables chercheurs d'or.

La visite du Centre d'Interprétation de l'or de Balaguer a commencé par un circuit historique de l'exploitation de l'or de la rivière Segre de l'époque romaine jusqu'au XVII ou l'on commença à utiliser du mercure pour pouvoir extraire les particules d'or du sable.

Dans des lavoirs adaptés et munis de tamis noirs,  ils se sont rendus compte de la difficulté réelle de la techniques de l'orpaillage et de la patience nécessaire pour récolter quelques infimes paillettes, qu'ils ont pu emporter dans une petite éprouvette.

Informés à présent, des différentes zones orifères de notre Catalogne et d'autres continents et du prix de l'or (38 euros le gramme) ne soyez pas surpris, chers parents,  de leur envie subite de voyage!!

 

Repost 0
Published by Linfodesaintjo
commenter cet article
25 novembre 2016 5 25 /11 /novembre /2016 19:43

Balaguer est une commune de la "comarca" (région) de la Noguera dans la province de Lleida. Lors de notre voyage, nous avons découvertes plusieurs facettes de cette ville.

L'église Sainte-Marie, édifice gothique du XIVe siècle, fut  construite pour Pere IV d'Aragon et elle est intégrée aux remparts de la ville. Elle offre une une vue panoramique formidable.

Le Couvent et le cloître de Sant Domènec (Saint Dominique) se situe près du fleuve Segre. Le cloître gothique fut probablement construit entre 1333 et 1350.

Enfin, une promenade au bord des rives du Segre, nous a rappelé que ce fleuve servait de trait d'union à notre jumelage puisqu'il prend sa source en Catalogne Nord, dans le Puigmal, sur la commune de Llo!

A Balaguer, les élèves ont également fait un retour en enfance.... quelques uns ont esquivé la photo...mais l'album se trouve sur le Blog!
 

Voir les commentaires

Repost 0
Published by Linfodesaintjo
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de linfodesaintjo.over-blog.com
  • : Blog journal du collège Saint-Joseph de Prades présentant les nouvelles des sorties, projets et de la vie de l'internat mixte
  • Contact

Recherche

Liens